Enlarge Your English

Quante volte avete affermato: “Beh, tutto sommato con l’inglese me la cavo, lo parlo”? E poi, atterrati a Londra, scena muta. I Perturbazione sono qui per questo: una brillante raccolta di canzoni (sparsa in qualche volume) nate come supporto didattico per l’insegnamento della lingua inglese. Cover di standard e brani minori, canzoni originali. Tutte nella lingua dei Beatles. E con quel mood lì.

Doppio disco in free download, courtesy of Loescher Editore, la nostra casa editrice preferita (e concittadini). Di fatto ‘In Circolo’ ce lo producemmo (leggi pagammo) coi soldi guadagnati registrando molte di queste canzoni per l’editoria scolastica, tutto vero! Trascorsi un po’ di anni, chiedemmo a Loescher di poter regalare ai fan un paio di dischi natalizi con le suddette canzoni. E ce lo concessero. Attualmente i dischi sono di nuovo chiusi in un forziere a Ginevra, quindi è inutile cercarli, ma basta scriverci un messaggio qui sul sito, in inglese. If you really need it, we’ll get in touch, rest assured!

perturbazionenlarge

 

Nuovo sito

Benvenuti nel nostro nuovo sito. Ci trovate il presente e il passato dei Perturbazione. Cioè: da una parte ci sono tutti gli aggiornamenti (news, concerti, calendario, contatti etc.), i rimandi ai nostri account social e uno shop online aggiornato, dove è possibile acquistare direttamente dischi e merchandising.

Continue reading →

Concerto per Disegnatore e Orchestra

Uno spettacolo a metà tra il teatro di figura e il cinema. Tommaso posa il microfono e impugna una matita. La storia viene disegnata e suonata dal vivo. Un piccolo uomo e la sua ombra. La mano. Silenzio in sala: si disegna. E si suona.

Andato in scena per la prima volta nella primavera del 2002, è stato replicato negli anni a venire, in piccoli teatri, festival cinematografici, club e circoli, col pubblico a due passi dai musicisti voltati verso lo schermo e un disegnatore che insieme al gruppo crea qualcosa di unico, a cavallo tra teatro di figura, cinema e concerto. L’ultima esibizione risale al 2010.

disorch_locan_alta

Le Città Viste dal Basso

Un viaggio tra narrazione e musica. Le canzoni italiane degli ultimi 50 anni che hanno descritto la città. Non una gelida piantina, ma i volti e le storie che popolano l’ambiente urbano. Un itinerario tra le grandi canzoni dei cantautori italiani e quelle degli autori contemporanei. Sono stati con noi, finora: Francesco Bianconi, Simone Lenzi, Appino, Max Pezzali, Offlaga DiscoPax, Meg, Syria, Cristiano Godano, Manuel Agnelli, il compianto Remo Remotti, Davide Toffolo, Mauro Ermanno ‘Giò’ Giovanardi, Emidio Clementi, Andrea Mirò e molti altri, sui palchi dei teatri di Modena, Cuneo, Pisa, Torino, Cremona, Milano…

Anche un disco dal vivo, in edizione speciale in vinile, 999 copie.

CVDB_adesivo_ant

Maciste

Sonorizzazione (in diretta) dell’omonimo film muto del 1915. Il primo della lunga serie dei Maciste. Musiche originali scritte ed eseguite dai Perturbazione per accompagnare fughe, cazzotti, misteri, nascondigli di uno dei classici della prima cinematografia italiana.

Progetto realizzato in collaborazione del Museo Nazionale del Cinema e della Cineteca del Comune di Bologna, con la proiezione della copia restaurata presso il laboratorio L’Immagine Ritrovata.

disposizione_musicisti

Il prossimo disco

Ci sono canzoni che si scrivono in sette minuti. Altre in anni. Ci siamo chiusi in quattro nella nostra sala prove a novembre 2014, finito il tour infinito di “Musica X”. Abbiamo preso gli strumenti. Scritto, abbozzato, provato, editato. Avevamo un desiderio: che Tommaso Colliva (la sua firma dietro un sacco di belle cose: Calibro 35, Muse, Afterhours, Ministri, Dente, Luci Della Centrale Elettrica e mille altri) fosse il produttore del nostro prossimo disco. Continue reading →

The General

Sonorizzazione dal vivo di The General (Come vinsi la guerra, 1926) di Buster Keaton.

Colonna sonora originale da noi composta, viaggiando su un doppio binario, come in una metaforica linea ferroviaria, quella che l’eroe di The General percorre avanti e indietro mentre cerca di salvare onore e fanciulla amata: prima un lavoro di sottrazione, quello della parola cantata. Via i testi dunque perché la storia sul grande schermo chiede atmosfera e nessuna distrazione; poi un lavoro di addizione, a strati, con l’aiuto di loop station e l’idea di lasciarsi condurre e affascinare dal blues e dallo spiritual, rimpossessandosi della voce come strumento puro, insieme a chitarre, pianoforte, basso e batteria. Queste le linee guida di un percorso originale, sempre a cavallo tra ironia e malinconia, come la faccia di Buster.

Il film viene presentato nell’edizione recentemente restaurata.

perturbaVSbuster_WEB

La Buona Novella

Se non lo conoscete – il disco di Fabrizio De Andrè – basta andare su Wikipedia. L’album ispirato ai Vangeli Apocrifi è stato integralmente riarrangiato per essere eseguito dal vivo dai Perturbazione. Più di 40 anni dopo, nel rispetto del classico, una rilettura distante e originale.

Andato in scena il 23 ottobre 2010 al Teatro Civico di Varallo Sesia nell’occasione del restauro delle Cappelle del Sacro Monte, un progetto in collaborazione con la Scuola Holden con la partecipazione straordinaria delle voci di Nada e Alessandro Raina.

banner_BN